CommuniquéCommuniqué

Échanges et actions de formation à l'étranger – Année 2008-2009

Communiqué de la DAREIC/DAAEFOP (Rectorat de Dijon)

Mise en ligne : 12/12/2007

Attention ! Ce communiqué est antérieur à l'année scolaire actuelle. Il figure sur ce site à titre d'archive.
Les informations qu'il contient ne sont peut-être plus valides.

Le bulletin officiel de l'Éducation nationale 43 du 29 novembre 2007 publie la circulaire n° 2007-174 du 23 novembre 2007, http://www.education.gouv.fr/bo/2007/43/MENE0701799C.htm, qui présente l'ensemble des échanges et actions de formation à l'étranger organisés au cours de l'année 2008-2009 :

  • échange franco-allemand d'enseignants du premier degré
  • stages linguistiques à l'étranger d'enseignants des premier et second degrés
  • échanges poste pour poste de professeurs de langues vivantes (allemand, anglais, espagnol) du second degré
  • échange franco-québécois poste pour poste d'enseignants du premier degré
  • CODOFIL : séjours en Louisiane d'enseignants des premier et second degrés et de candidats titulaires d'une licence et d'un diplôme universitaire en FLE (français langue etrangère) ou de candidats titulaires d'une licence et justifiant de trois années d'expérience dans l'enseignement du FLE (français langue etrangère)

À noter : l'ensemble des informations (description des stages, fiches de candidatures, calendrier des opérations) est consultable et téléchargeable aux adresses indiquées ci-après.

A – Échange franco-allemand d'enseignants du premier degré – année scolaire 2008-2009
Programme géré par la direction de l'enseignement scolaire (DGESCO A1-5)
Formulaire de candidature : voir fichiers joints, annexe 2 (format PDF, 34 Ko) et annexe 3 (format PDF, 31 Ko). À remettre par la voie hiérarchique à l'inspection académique de leur département avant le 18 janvier 2008.
B – Programmes gérés par le Centre international d'études pédagogiques (CIEP)
  1. Stages linguistiques à l'étranger d'enseignants des premier et second degrés, http://www.ciep.fr/stageslinguistic/
    Attention ! Dossiers à retourner pour le 17 décembre 2007
    • pour les enseignants du premier degré : aux inspecteurs de l'éducation nationale (IEN), avec le visa des directeurs d'école
    • pour les enseignants du second degré : aux rectrices et recteurs, par la voie hiérarchique
  2. Échanges poste pour poste, http://www.ciep.fr/echpost
    formulaires à télécharger en 3 exemplaires

    - avant le 14 décembre 2007 pour les professeurs de langues vivantes du second degré :

    • 1 exemplaire sera envoyé directement au CIEP, Département langues étrangères, Bureau 353, pour le 11 janvier 2008,
    • les 2 autres seront remis aux chefs d'établissement qui les transmettront aux rectorats – DAREIC pour le 11 janvier 2008.
    • À noter : les candidats pour les États-Unis doivent obligatoirement remplir un deuxième dossier auprès de la Commission franco-américaine, téléchargeable sur le site : www.fulbright-france.org

    - avant le 31 décembre 2007 pour les enseignants du premier degré, de la classe de grande section de maternelle au cours moyen deuxième année

    • 1 exemplaire sera envoyé directement au CIEP, Département langue française, Bureau 110, pour le 31 décembre 2007
    • les 2 autres seront remis aux directeurs d'école qui les transmettront aux inspecteurs de l'éducation nationale (IEN) pour le 31 janvier 2008.
  3. CODOFIL : séjours en Louisiane d'enseignants des premier et second degrés et d'étudiants titulaires d'une licence et d'un diplôme universitaire en Français Langue Etrangère (FLE)

    Personnels concernés :

    • Instituteurs et professeurs des écoles titulaires, justifiant d'une expérience d'au moins trois années d'enseignement
    • Professeurs agrégés, certifiés et assimilés, de mathématiques, sciences, technologie, arts plastiques, histoire-géographie, anglais, espagnol, éducation physique et sportive (postes susceptibles d'être créés à la rentrée 2008), justifiant d'une expérience de trois années d'enseignement
    • Étudiants et enseignants non titulaires possédant une licence et trois années d'expérience d'enseignement (plus un diplôme universitaire en français langue étrangère (FLE) pour un poste de professeur de FLE).

    Procédure de candidature :

    Formulaire à télécharger à l'adresse : http://www.ciep.fr/codofil/

    À faire parvenir par la voie hiérarchique, accompagné d'une lettre de motivation avant le 15 janvier 2008,

    • à l'inspection académique du département pour les enseignants du premier degré ;
    • au rectorat pour les professeurs certifiés.

    Toutes les notices de candidature, y compris celles pour lesquelles un avis défavorable a été émis, seront transmises.

    • Les candidats non titulaires de l'Éducation nationale adresseront une notice individuelle de candidature accompagnée d'un curriculum vitae et d'une lettre de motivation, au Centre International d'Études Pédagogiques, Département de Langue Française, Bureau 110 , 1 avenue Léon Journault 92318 SEVRES CEDEX
    • Attention ! Tous les candidats adresseront impérativement une copie de leur dossier par courriel aux 2 adresses suivantes : sgambato@lsu.edu et zabardi@ciep.fr

Informations transmises par :

Roselyne Détienne
Chargée de mission documentation
DAREIC/DAAEFOP
Rectorat de Dijon
Tél. 03 80 44 85 77
Fax 03 80 66 51 12

Direction des services départementaux de l'éducation nationale de l'Yonne
Dernière mise à jour de cette page le 12/12/2007.