New JerseyNew Jersey

États Unis – New Jersey
United States of America – New Jersey

CapitaleTrenton
Population8,6 millions (estimation 2004)
Langue officielleanglais (de facto)
Groupe majoritaireanglais (74,5 %)
Groupes minoritairesespagnol (12,3 %), hindi (1,7 %), italien (1,4 %), chinois (1 %), français (0,9 %), polonais, portugais, filipino, coréen, arabe, allemand, russe, grec, japonais, etc.
Système politiquele 3e État de l'Union américaine (USA)
Articles constitutionnels (langue)aucune disposition linguistique dans la Constitution de l'État
Lois linguistiquesquelques paragraphes à incidence linguistique dans les New Jersey Permanent Statutes, notamment en matière scolaire

Situation générale

Localisation du New Jersey Carte du New Jersey

Le New Jersey [NJ], d'une superficie de 21 300 km², est un État de la côte atlantique des États-Unis, bordé au nord par l'État de New York, à l'ouest par la Pennsylvanie (116 083 km²) et au sud par le Delaware (5133 km²). La capitale de l'État est Trenton. Le nom de l'État a pour origine l'île de Jersey, située dans la Manche, lieu de naissance de sir George Carteret à qui le territoire fut concédé par Charles II d'Angleterre après que les colonies hollandaises eurent été annexées par les Britanniques. La population du New Jersey était estimée à 8,6 millions d'habitants en 2004. Plus de 74 % des locuteurs parlent l'anglais comme langue maternelle. L'espagnol est celle de 12,3 % des locuteurs. Suivent l'hindi, le chinois et le français. Au total, le quart de la population de l'État parle une autre langue que l'anglais à la maison.

Langue du New JerseyPopulation
(cinq ans et plus)		Pourcentage
Anglais5 854 57874,5 %
Espagnol967 74112,3 %

La scolarisation

Comparaison des systèmes éducatifs France / États Unis d'Amérique
Comparaison des systèmes éducatifs France / États Unis d'Amérique

Sources
  1. LECLERC, Jacques. « New Jersey » dans L'aménagement linguistique dans le monde, Québec, TLFQ, Université Laval, 2 novembre 2005, [http://www.tlfq.ulaval.ca/axl/amnord/new_jersey.htm], (3 octobre 2008), 100 Ko.
  2. WIKIPÉDIA, coll. Article « New Jersey », 1er octobre 2008, [http://fr.wikipedia.org/wiki/New_Jersey], (3 octobre 2008), 628 Ko (document sous licence de documentation libre GNU, GFDL).
  3. CASNAV-CAREP, coll. « Le système éducatif des États-Unis d'Amérique » dans Accompagnement d'un élève non francophone, Metz, CASNAV-CAREP de Nancy-Metz, 2004, [http://www.ac-nancy-metz.fr/casnav/primo/primo_sysusa.htm], (3 octobre2008), 170 Ko

Direction des services départementaux de l'éducation nationale de l'Yonne
Dernière mise à jour de cette page le 03/10/2008.